|
Японская мифология. Доблестный Устрашающий Бог-Муж. Божество, явившееся от бога Огня, убитого Идзанаги. Такэ - "доблестный", "храбрый"; мика - то же, что ика - "устрашающий", "гневный"; цу - старый родительный падеж; ти - "мужское" вежливое (почтительное) окончание; но - родительный падеж; о - "муж", "мужчина". Возможно, что элемент мика нужно понимать как "кувшин" (для хранения сакэ) Другое имя Такэфуцу-но ками, Тоёфуцу-но ками.
Цитируется по изданию: Кодзики - записки о деяниях древности. Перевод: Е.М.Пинтус
|
